СИНГАРМОНИЗМ И РАСПОЛОЖЕНИЕ СЛОВ В ПРОГРАММЕ «СИНОНИМАЙЗЕР»
Ключевые слова:
закон сингармонизма, программа-синонимизатор, вычислительная лингвистика, порядок слов, переписывание, киргизский язык, алгоритм программированияАннотация
Статья посвящена проблемам использования феномена сингармонизма, являющегося основной фонетической закономерностью кыргызского языка, в компьютерной лингвистике, а точнее, в программе «Синонимизатор». Автор анализирует особенности сочетания кыргызского корня и его членов относительно палатальных и губных тонов и показывает их роль в автоматической подгонке слов в программном обеспечении. В исследовании демонстрируются алгоритмы корректной замены синонимов слов в соответствии с контекстом с использованием языка программирования Delphi и XML-тегов, а также их практическое значение при переписывании.
Библиографические ссылки
1. К.Тыныстанов Кыргыз тилинин морфологиясы. Б.: «Бийиктик», 2006.-112 б.
2. Үсөналиев С., Өмүралиев Б. Азыркы кыргыз тилинин таблицалары: Орто мектептердин окуучулары, мугалимдери жана жогорку окуу жайларынын студенттери үчүн.Б.: «АРХИ», 2003.-120 б.
3. www.kabarat.kg сайты.